Wer wir sind

 

STALFORT Legal. Tax. Audit. wurde 1997 durch Rechtsanwalt Dr. Gisbert Stalfort und Rechtsanwältin Cristiana Stalfort als hochkompetente Spezialkanzlei für die Beratung ausländischer Investoren in Rumänien gegründet. Der Bereich der Rechtsberatung wurde bald mit dem Bereich der Steuerberatung sowie der Wirtschaftsprüfung und finanziellen Dienstleistungen durch Stalfort & Balan Audit ergänzt und vervollständigt. Durch stetiges Wachstum aus eigener Kraft ist die Sozietät in den Kreis der führenden rumänischen Wirtschaftskanzleien aufgestiegen. Den Schwerpunkt der Tätigkeit bildet die Beratung von Investoren aus dem deutschsprachigen Raum. Heute beschäftigt die Kanzlei an drei Standorten in Rumänien über 30 Anwälte, Steuerberater und Wirtschaftsprüfer.

 

 

Philosophie:

Für die Stalfort-Berufsträger steht das persönliche Verhältnis zu den Mandanten im Vordergrund. Kreativität, Innovation sowie höchste Leistungsbereitschaft und Qualität in der Beratung einerseits, sachgerechte Stundensätze und nachvollziehbare Abrechnungen andererseits sind unsere Leitlinien.

 

 

Rechtsgebiete / Dienstleistungen:

Stalfort versteht sich als Full-Service-Kanzlei für Rumänien. Dementsprechend breit ist das Tätigkeitsspektrum, das von allen Gebieten des Unternehmensrechts (Unternehmensgründungen, M&A, Joint Ventures, Umstrukturierungen) über das Immobilienrecht, das Steuerrecht und das Energierecht bis zum Wettbewerbsrecht und Kartellrecht reicht. Über besondere Expertise verfügt die Kanzlei seit jeher im rumänischen Baurecht, das sich weitreichend von westeuropäischen Regelungen unterscheidet.
Das starke Arbeitsrechtsteam steht Unternehmen bei allen Problemen, die sich durch die zahlreichen Besonderheiten des individuellen und kollektiven Arbeitsrechts Rumäniens sowie der unterschiedlichen Verwaltungspraxis ergeben, zur Seite. Auch bei öffentlich-rechtlichen Fragen (Bauplanungsrecht, Umweltrecht, Energiewirtschaftsrecht, PPP) werden die Mandanten umfassend beraten. Für entsandte ausländische Mitarbeiter werden alle steuer- und sozialversicherungsrechtlichen Angelegenheiten erledigt.
Seit 2008 bestehen zwei neue Tätigkeitsschwerpunkte: In Folge der weltweiten Wirtschafts- und Finanzkrise, die Rumänien besonders stark getroffen hat, berät die Kanzlei heute oft bei Stellenreduzierungen, Liquidationen, Insolvenzverfahren und staatlichen Beihilfeprogrammen. Durch die Gesellschaft Stalfort & Balan Audit SRL wird ferner umfassende Beratung in den Bereichen Wirtschaftsprüfung und Financial Services angeboten.

 

 

Mandate:

Die Kanzlei berät und vertritt ausschließlich juristische Personen und zwar sowohl kleinere und mittelständische Unternehmen als auch "global players". Ein besonderer Ansporn für die Kanzlei ist es, das Rumänien-Engagement von Gesellschaften zu betreuen, die ansonsten weltweit stets die gleiche "law firm" in Anspruch nehmen. Ferner berät Stalfort seit 2003 die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest in Rechtsfragen.

 

Einige wichtige Projekte im Jahr 2010 waren:

  • Rechtsstreit infolge eines öffentlichen Vergabeverfahrens zur Errichtung einer Industrieanlage im Wert von ca. 65 Mio. EUR;
  • Vertretung von Bietern an öffentlichen Vergabeverfahren der OMV Petrom SA, z. B.
    • Teilnahme eines deutschen Mandanten sowie dessen rumänischer Tochter bei der Vergabe von Maintenance- Arbeiten in Ölfeldern (Wert ca. 42 Mio. EUR);
    • Begleitung eines deutschen Spezialisten bei der Vergabe von Workover & Drilling Leistungen in Ölfeldern (Wert ca. 20 Mio. EUR);
  • sämtliche immobilienrechtlichen Transaktionen zur Expansion der Tengelmann- Unternehmensgruppe (PLUS- Einzelhandelsgeschäfte) in ganz Rumänien;
  • Grundstücksüberprüfung und -sicherung für eine Vielzahl von Mandanten hinsichtlich der Errichtung von Wind- und Solarparks;
  • Due Diligence und rechtliche Begleitung des Markteinstiegs eines österreichischen Marktführers im Bereich technischer Handel (Haberkorn Ulmer Gruppe) durch Unternehmenskauf in Rumänien;
  • Vertragserstellung und wettbewerbsrechtliche Beratung hinsichtlich der Übertragung eines bekannten rumänischen Gewürzgeschäfts für den langjährigen Mandanten Dr. Oetker;
  • Vertragserstellung und Verhandlung für ein bekanntes deutsches Bauunternehmen im Hinblick auf die Veräußerung eines kompletten Werkes mitsamt Betonfertigteilgeschäfts an einen Mitbewerber (asset deal);
  • Markteintritt der deutschen Killtec- Unternehmensgruppe (Unternehmenskauf);
  • Übernahme eines wesentlichen produzierenden Betriebsteils des Automobilzulieferers AEES Power Systems SRL inklusive Kabelsatz- und Ersatzteilgeschäft durch den langjährigen Mandanten Leoni (asset deal);
  • Unterstützung der Tengelmann- Unternehmensgruppe zu allen rumänischen Fragen zur Veräußerung des PLUS- Geschäfts an die Lidl- Gruppe;
  • Erstellung eines Darlehensvertrages und dazugehöriger Sicherheitenverträge hinsichtlich der Einführung eines Darlehensproduktes auf dem rumänischen Markt durch die Tochter einer deutschen Bank;
  • Erstellung von Intercompany- Verträgen zur Optimierung des Betriebes mehrerer Gesellschaften innerhalb der Schaeffler- / Continental- Gruppe;
  • Begleitung der immobilienrechtlichen Expansion der österreichischen Möbelhandelskette Kika/ Leiner;
  • Beratung, Vertragserstellung und Umsetzung der Umstrukturierung der Leineweber- Unternehmensgruppe in Rumänien;
  • Vertretung eines namhaften Spezialisten (Ovivo Water) im Bereich der Wasseraufbereitung in einem Schiedsgerichtsverfahren nach FIDIC - Regelungen;
  • Arbeitsrechtliche Beratung zu Stellenabbau, Massenentlassungen und deren Vermeidung, Schließung von Abteilungen;
  • Beratung der Human- Resource- Abteilungen mehrerer Mandanten hinsichtlich problembehafteter Beendigung von Arbeitsverträgen einschließlich Führung der entsprechenden Rechtsstreitigkeiten;
  • Verhandlung mit Gewerkschaften, Abschluss und Registrierung von Betriebstarifverträgen;
  • zahlreiche Fälle der Vertragsgestaltung anlässlich der Bestellung von Geschäftsführern;
  • Umfangreiche Vertretung in komplexen Rechtsstreitigkeiten in allen Rechtsgebieten infolge eines fehlerhaft umgesetzten Joint Ventures im Bereich Stein und Schotter.